Offenlegung gemäß § 5 ECG und §§ 24 und 25 MedienG:

Dr. Eric AGSTNER
Rechtsanwalt
Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher
für die englische Sprache und beh. konz. Übersetzungsbüro
beh. konz. Immobilienvermittler und -verwalter

Adresse: Tuchlauben 11/2/13-14, A-1010 Wien
Telefon: +43 / 1 / 533 26 19 - 0
Telefax: +43 / 1 / 535 39 55
Email: office@agstner.at
Internet: www.agstner.at

R-Code: R100078
DVR-Nummer: 0643165
UID-Nummer: ATU10493401

Aufsichtsbehörden:

Rechtsanwaltskammer Wien (www.rakwien.at)
Österreichischer Rechtsanwaltskammertag (www.oerak.at)
Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien (www.justiz.gv.at)
Magistratisches Bezirksamt für den 1. Bezirk in Wien (www.wien.gv.at)
Wirtschaftskammer Österreich bzw. Wien (www.wko.at)

Bankverbindungen:

1. Kanzleikonto:
IBAN: AT94 2011 1000 0494 0040
BIC: GIBAATWWXXX
Bank: Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG
Kontoinhaber: RA Dr. Eric AGSTNER

2. Fremdgeldanderkonto:
IBAN: AT87 2011 1300 1021 3133
BIC: GIBAATWWXXX
Bank: Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG
Kontoinhaber: RA Dr. Eric AGSTNER

Datenschutzerklärung:

  1. Allgemeine Information über die Erhebung personenbezogener Daten:

    1. In dieser Erklärung informieren wir Sie über die Erhebung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Internetseite.

      Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, Emailadresse, Nutzerverhalten, etc.).

    2. Verantwortlicher gemäß Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

      Dr. Eric AGSTNER
      Rechtsanwalt
      Allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher
      für die englische Sprache und beh. konz. Übersetzungsbüro
      beh. konz. Immobilienvermittler und -verwalter

      Tuchlauben 11 / 2 / 13-14
      A-1010 Wien

      Telefon: +43 / 1 / 533 26 19 - 0
      Telefax: +43 / 1 / 535 39 55
      Email: office@agstner.at

  2. Rechte:

    1. Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

      • Recht auf Auskunft;
      • Recht auf Berichtigung oder Löschung;
      • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
      • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung;
      • Recht auf Datenübertragbarkeit.

    2. Sie haben zudem das Recht, sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bzw. gegebenenfalls über die Verletzung Ihrer datenschutzrechtlichen Ansprüche durch uns zu beschweren.

  3. Erhebung personenbezogener Daten bei Anfragen:

    Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per Email oder über das Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Telefonnummer, Emailadresse oder sonstige Kontaktdaten) von uns gespeichert, um Ihre Anfragen zu beantworten. Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir anonymisieren die Daten, sobald eine Anfrage abgearbeitet ist, bzw. gegebenenfalls sobald Ansprüche aus einer in Zusammenhang mit einer Anfrage zustande gekommenen Rechtsbeziehung nicht mehr bestehen bzw. bestehen können.

  4. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Internetseite:

    1. Bei der bloß informatorischen Nutzung der Internetseite, also wenn Sie uns Informationen übersenden, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Internetseite betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Internetseite anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):

      • IP-Adresse;
      • Datum und Uhrzeit der Anfrage;
      • Zeitzonendifferenz zur Greenwich-Mean-Time (GMT);
      • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite);
      • Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode;
      • jeweils übertragene Datenmenge;
      • Internetseite von der die Anforderung kommt;
      • Browser;
      • Betriebssystem und dessen Oberfläche;
      • Sprache und Version der Browsersoftware.

    2. Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Internetseite Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

    3. Einsatz von Cookies:

      Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:

      • transiente Cookies, dazu a.;
      • persistente Cookies, dazu b.;

      1. Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Internetseite zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie den Browser schließen.

      2. Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.

      3. Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Internetseite nutzen können.